Từ "甘愿" (gān yuàn) mang nghĩa "cam tâm tình nguyện", kết hợp bởi 甘 (gān - cam): "Ngọt" + 愿 (yuàn - nguyện): "Mong ước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 甘: Khoang miệng đang ngậm một miếng bánh thơm lành ở chính giữa (甘), đầu lưỡi cảm nhận trọn vẹn hương vị ngọt ngào, cam thảo (甘). • Chữ 愿: Nguồn gốc (原) của hành động là cái Tâm (心) tình Nguyện (愿).