Chữ 多用 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "多用" (dùng nhiều) gồm: 多用户 (Đa người dùng).

多用 (duō yòng) - dùng nhiều — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 多用 (duō yòng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 夕 (Buổi tối, mặt trăng khuyết (xếp chồng 2 lần)) + 用 (Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong). Mẹo ghi nhớ: Từ "多用" (duō yòng) mang nghĩa "dùng nhiều", kết hợp bởi 多 (duō - đa): "hơn" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 多: Hai buổi chiều tối (夕) nối tiếp chồng lên nhau gợi hình ảnh ngày tháng tích lũy ngày càng nhiều, nhiều hơn (多). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

duō yòng

dùng nhiều

Hán Việt:ĐA DỤNG•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

夕Tịch • chữ 多+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

多用

duō yòng

dùng nhiều

多

duō • đa

hơn

夕

Bộ Tịchxī

Buổi tối, mặt trăng khuyết (xếp chồng 2 lần)

用

yòng • dụng

dùng

用

Bộ Dụngyòng

Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "多用" (duō yòng) mang nghĩa "dùng nhiều", kết hợp bởi 多 (duō - đa): "hơn" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 多: Hai buổi chiều tối (夕) nối tiếp chồng lên nhau gợi hình ảnh ngày tháng tích lũy ngày càng nhiều, nhiều hơn (多). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Câu ví dụ (3)

Chế độ tự dò câu:

zhè这kuǎn款ruǎnjiàn软件zhīchí支持duōyònghù多用户tóngshí同时shǐyòng使用。

Phần mềm này hỗ trợ nhiều người dùng cùng một lúc.

This software supports multiple users at the same time.

duōyònghù多用户móshì模式ràng让měi每gè个rén人dōu都kěyǐ可以zài在tóngyì同一tái台shèbèi设备shàng上yōngyǒu拥有sīrén私人kōngjiān空间。

Chế độ đa người dùng cho phép mỗi người có không gian riêng trên cùng một thiết bị.

Multi-user mode allows everyone to have private space on the same device.

wèile为了mǎnzú满足gōngsī公司duōyònghù多用户de的xūyào需要，wǒmen我们juédìng决定shēngjí升级wǒmen我们de的fúwùqì服务器。

Để đáp ứng nhu cầu của nhiều người dùng trong công ty, chúng tôi quyết định nâng cấp máy chủ của mình.

To meet the needs of multiple users in the company, we decided to upgrade our server.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây