Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tiào shàng
Nhảy lên (băng ghế, xe, tàu)
Hán Việt:KHIÊU THƯỢNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
足Túc • chữ 跳+兆Triệu • chữ 跳+一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

跳上
tiào shàng
Nhảy lên (băng ghế, xe, tàu)
跳
tiào • khiêu
nhảy
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
兆
Triệuzhào
Điềm báo / âm đọc (nằm bên phải)
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "跳上" (tiào shàng) mang nghĩa "Nhảy lên (băng ghế, xe, tàu)", kết hợp bởi 跳 (tiào - khiêu): "nhảy" + 上 (shàng - thượng): "lên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 跳: Đôi bàn chân nhanh nhẹn (足) lấy đà bật tung người tách khỏi mặt đất (兆) để nhảy vọt lên cao (跳). • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上).

Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
#1
māo猫tiào跳shàng上le了zhuōzi桌子。
Con mèo nhảy lên bàn.
The cat jumped onto the table.
#2
xiǎogǒu小狗tiào跳shàng上le了shāfā沙发。
Chú chó nhỏ nhảy lên ghế sofa.
The puppy jumped onto the couch.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây