Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yòu duān
đầu bên phải, góc mép bên phải
Hán Việt:HỮU ĐOAN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂇Tay phải • chữ 右+口Khẩu • chữ 右+立Lập • chữ 端+耑Chữ Đoan • chữ 端

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

右端
yòu duān
đầu bên phải, góc mép bên phải
右
yòu • hữu
phải
𠂇
Tay phải (biến thể)
Bàn tay phải (phía trên)
Tay phải (biến thể)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
端
duān • đoan
Đầu
立
Bộ Lậplì
Đứng thẳng (bên trái)
Bộ Lập
耑
Chữ Đoanzhuān
Mầm cây mới nhú, ngay thẳng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "右端" (yòu duān) mang nghĩa "đầu bên phải, góc mép bên phải", kết hợp bởi 右 (yòu - hữu): "phải" + 端 (duān - đoan): "Đầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 右: Bàn tay (𠂇) phối hợp cùng lời nói từ cái miệng (口) để trợ giúp công việc thuận lợi chính là phía bên phải (右). • Chữ 端: Dáng người đứng thẳng ngay ngắn (立) như mầm cây mới nhú mọc lên từ gốc (耑) biểu thị điểm khởi đầu, đầu mối (端).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đầu bên phải, góc mép bên phải
ENTiếng Anh:right end
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请zài在biǎogé表格de的yòuduān右端qiānmíng签名。
Xin ký tên vào đầu bên phải của mẫu biểu.
Please sign at the right end of the form.
#2
shù数zhóu轴de的yòuduān右端dàibiǎo代表gèng更dà大de的zhèng正shǔ数。
Đầu bên phải của trục số đại diện cho số dương lớn hơn.
The right end of the number line represents larger positive numbers.
#3
píngmù屏幕yòuduān右端yǒu有gōngnéng功能cāozuò操作ànjiàn按键。
Mép bên phải màn hình có nút thao tác chức năng.
There are functional operating buttons on the right end of the screen.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây