Hán Việt:TÀI SẢN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
貝Bối • chữ 財+才Tài • chữ 財+文Văn • chữ 產+厂Hán • chữ 產+生Sinh • chữ 產
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
財產
tài sản, của cải (chữ phồn thể)
財
貝
Bộ Bối
Vỏ sò, tiền tài (bên trái)
才
Tài
Mới, vừa, tài năng / âm đọc (bên phải)
產
文
Bộ Văn
Đường nét hoa văn tươi đẹp
厂
Bộ Hán
Sườn núi, vách đá che chở
生
Bộ Sinh
Mầm sống sinh sôi nảy nở
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:tài sản, của cải (chữ phồn thể)
ENTiếng Anh:property, asset
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
法律保护公民的合法财产。
Pháp luật bảo vệ tài sản hợp pháp của công dân.
Law protects citizens' legitimate property.
#2
健康是人生最宝贵的财产。
Sức khỏe là tài sản quý giá nhất của đời người.
Health is life's most precious asset.
#3
他们妥善管理公司的公共财产。
Bọn họ quản lý thỏa đáng tài sản công của công ty.
They properly managed the company's public property.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây