Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hē shēn
uống canh nhân sâm/nước sâm
Hán Việt:HÁT THAM•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 喝+曷Hạt • chữ 喝+参Giản thể từ 參 • chữ 参

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

喝参
hē shēn
uống canh nhân sâm/nước sâm
喝
hē • hát
uống
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
曷
Hạthé
Sao, tại sao / âm đọc (nằm bên phải)
参
cān / shēn / cēn • tham
tham gia
参
Giản thể từ 參cān
Hình ba sao nhọn trong chòm Thương (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "喝参" (hē shēn) mang nghĩa "uống canh nhân sâm/nước sâm", kết hợp bởi 喝 (hē - hát): "uống" + 参 (cān / shēn / cēn - tham): "tham gia". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 喝: Giữa trưa nắng gắt, cái miệng (口) khát khô cứ hỏi mãi vì sao (曷) chưa có nước mát để đưa lên miệng uống (喝). • Chữ 参: Ngước nhìn ba vì sao sáng (厶) cùng tỏa hào quang (彡) dưới bầu trời rộng lớn (大), mọi người cùng góp mặt tham gia, nhân sâm (参).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他hē喝le了yì一kǒushuǐ口水。
Anh ấy uống một ngụm nước.
He took a sip of water.
#2
nǐ你yào要hē喝diǎn点shénme什么?
Bạn muốn uống gì?
What would you like to drink?
#3
wǒ我hē喝le了sān三bēi杯shuǐ水。
Tôi đã uống ba ly nước.
I drank three glasses of water.
#4
tā他bù不hējiǔ喝酒。
Anh ấy không uống rượu.
He doesn't drink alcohol.
#5
hē喝tàiduō太多kāfēi咖啡duì对jiànkāng健康bù不hǎo好。
Uống quá nhiều cà phê không tốt cho sức khỏe.
Drinking too much coffee is not good for your health.
#6
qǐng请nǐ你hēchá喝茶。
Xin mời bạn uống trà.
Please have some tea.
#7
zhè这bēi杯chá茶hěn很hǎo好hē喝。
Ly trà này rất ngon.
This cup of tea is very tasty.
#8
wǒ我měitiān每天zǎoshang早上dōu都hēchá喝茶。
Tôi mỗi ngày buổi sáng đều uống trà.
I drink tea every morning.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây