Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāi wǎng
nên đi về hướng, cần tiến về
Hán Việt:CAI VÃNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 该+亥Hợi • chữ 该+彳Xích • chữ 往+主Chủ • chữ 往

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

该往
gāi wǎng
nên đi về hướng, cần tiến về
该
gāi • cai
nên
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
亥
Hợihài
Chi Hợi / âm đọc (nằm bên phải)
往
wǎng • vãng
hướng về
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi (nằm bên trái)
Bộ Xích
主
Chủzhǔ
Chủ, hướng chính (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "该往" (gāi wǎng) mang nghĩa "nên đi về hướng, cần tiến về", kết hợp bởi 该 (gāi - cai): "nên" + 往 (wǎng - vãng): "hướng về". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 该: Lời nói (讠) dặn dò đầy đủ mọi lẽ từ gốc đến ngọn (亥), nhắc nhở điều tất yếu cần phải làm, nên làm (该). • Chữ 往: Bước đi (彳) hướng về phía mục tiêu chính (主), đi thẳng theo một hướng nhất định là đi về phía 往.

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
dào到le了sānchàlùkǒu三岔路口,tā他bù不zhīdào知道gāi该wǎng往nǎbian哪边zǒu走。
Đến ngã ba, anh ấy không biết nên đi hướng nào.
At the fork in the road, he didn't know which way to go.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây