Hán Việt:TỬ NHÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
歹Ngạt • chữ 死+匕Tỉ • chữ 死+人Nhân • chữ 人
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:người chết, tử thi
ENTiếng Anh:dead person, corpse
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
警察在现场进行搜查，确认是否有死人。
Cảnh sát ở hiện trường tiến hành khám xét, xác nhận xem có người chết không.
Police searched the scene to confirm if there were dead persons.
#2
古墓里发现了死人的遗骨。
Trong mộ cổ đã phát hiện ra di cốt của người chết.
Remains of a dead person were found in the ancient tomb.
#3
严禁向死人表达不敬的行为。
Nghiêm cấm các hành vi tỏ ra không tôn trọng đối với người chết.
Strictly forbid disrespectful behavior towards the deceased.
#4
今天搬了一天砖，可累死人了！
Hôm nay khuân gạch cả ngày, mệt chết đi được!
Carried bricks all day today, tired to death!
#5
这么简单的题都做错，气死人了。
Bài toán đơn giản thế này cũng làm sai, tức chết đi được.
Making a mistake on such a simple problem pisses one off to death.
2
Phó từ
VINghĩa:chết đi được (dùng sau tính từ biểu thị mức độ cực điểm)
ENTiếng Anh:to death, extremely
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây