Chữ 完会 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "完会" (họp xong, kết thúc cuộc họp) gồm: 一会儿 (một lát), 晚会 (buổi tiệc tối), 舞会 (dạ hội).

完会 (wán huì) - họp xong, kết thúc cuộc họp — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 完会 (wán huì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 宀 (Mái nhà (phía trên)) + 元 (Đầu tiên, nguyên vẹn / âm đọc (phía dưới)) + 人 (Người (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "完会" (wán huì) mang nghĩa "họp xong, kết thúc cuộc họp", kết hợp bởi 完 (wán - hoàn): "hoàn thành" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 完: Dưới mái nhà (宀), mọi công việc từ khởi nguyên (元) đến cuối cùng đều đã được thu xếp trọn vẹn, nghĩa là hoàn thành, xong xuôi (完). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

wán huì

họp xong, kết thúc cuộc họp

Hán Việt:HOÀN HỘI•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

宀Miên • chữ 完+元Nguyên • chữ 完+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

完会

wán huì

họp xong, kết thúc cuộc họp

完

wán • hoàn

hoàn thành

宀

Bộ Miênmián

Mái nhà (phía trên)

元

Nguyênyuán

Đầu tiên, nguyên vẹn / âm đọc (phía dưới)

会

huì / kuài • hội

có thể

人

Bộ Nhânrén

Người (phía trên)

云

Vânyún

Mây, nói / âm đọc (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "完会" (wán huì) mang nghĩa "họp xong, kết thúc cuộc họp", kết hợp bởi 完 (wán - hoàn): "hoàn thành" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 完: Dưới mái nhà (宀), mọi công việc từ khởi nguyên (元) đến cuối cùng đều đã được thu xếp trọn vẹn, nghĩa là hoàn thành, xong xuôi (完). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

nǐ你huì会shuō说yīngyǔ英语ma吗？

Bạn biết nói tiếng Anh không?

Can you speak English?

tā她huì会shuō说zhōngwén中文ma吗？

Cô ấy biết nói tiếng Trung phải không?

Does she speak Chinese?

míngtiān明天de的tiānqì天气huì会hěn很hǎo好。

Thời tiết ngày mai sẽ rất tốt.

The weather will be very good tomorrow.

míngtiān明天huì会xiàyǔ下雨。

Ngày mai sẽ mưa.

It will rain tomorrow.

xīngqīwǔ星期五wǒ我yǒu有yí一gè个huìyì会议。

Thứ sáu tôi có một cuộc họp.

I have a meeting on Friday.

xīngqīyī星期一wǒ我yǒu有yí一gè个zhòngyào重要de的huìyì会议。

Thứ Hai tôi có một cuộc họp quan trọng.

On Monday, I have an important meeting.

xīngqī'èr星期二wǒ我yǒu有liǎng两gè个yuēhuì约会。

Thứ Ba tôi có hai cuộc hẹn.

I have two appointments on Tuesday.

xīngqīsì星期四wǒ我yǒu有gè个yuēhuì约会。

Thứ Năm tôi có một cuộc hẹn.

I have an appointment on Thursday.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây