Từ "球衣" (qiú yī) mang nghĩa "áo đấu thể thao", kết hợp bởi 球 (qiú - cầu): "bóng" + 衣 (yī - y): "Quần áo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 球: Viên ngọc tròn trịa (王) mà bao người trên sân cỏ đều chạy theo mong cầu (求) giành lấy chính là trái cầu, quả bóng (球). • Chữ 衣: Hình vẽ cổ khắc họa chiếc áo có cổ chữ V phía trên và hai vạt áo buông dài phía dưới dùng để che thân, gọi là y phục, quần áo (衣).