Hán Việt:THƯỢNG MÃN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+氵Thủy • chữ 满+㒼Mãn • chữ 满
Câu ví dụ (4)
#1
地上满是落叶。
Mặt đất phủ đầy lá rụng.
The ground is covered with fallen leaves.
#2
他的前额上满是汗珠。
Trán anh ấy đầy mồ hôi.
His forehead was covered in sweat.
#3
我家后院种了几株夜来香，夏天晚上满园都是它的香味。
Sân sau nhà tôi trồng vài cây dạ lan hương, mùi hương của nó lan tỏa khắp vườn vào những đêm hè.
I have planted a few night-blooming jasmines in my backyard, and their fragrance fills the garden on summer nights.
#4
地上满是粉笔的痕迹。
Mặt đất đầy vết phấn.
The ground is full of chalk marks.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây