Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yīng / yìng
Nên, cần phải
Hán Việt:ỨNG••Loại từ:Động từ
17 nét
丶一丨ノ丨ノ丨丶一一一丨+5
Không dùng lượng từ riêng
广Nghiễm+倠Chữ Tuy+心Tâm

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

應
yīng / yìng
Nên, cần phải
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà rộng (bao góc trên trái)
Bộ Nghiễm
倠
Chữ Tuysuī
Chim đuôi ngắn, âm đọc (bên trong)
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim, tâm trí, tình cảm (bên trong)
Bộ Tâm
Mẹo nhớ nhanh:

Dưới mái nhà lớn (广), mỗi người (亻) nuôi chim ưng (隹) đều khắc ghi trong tim (心) bổn phận phải đáp lại, nên làm, cần phải (應).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
Đa âm (多音字): đọc là “yīng”
VINghĩa:Nên, cần phải
ENTiếng Anh:Should
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
wǒmen我们yīngdāng应当zhēnxī珍惜niánqīng年轻shí时de的měihǎo美好shíguāng时光,nǔlì努力xuéxí学习zhuānyè专业zhīshí知识。
Chúng ta nên trân trọng quãng thời gian tươi đẹp khi còn trẻ, nỗ lực học tập kiến thức chuyên môn.
Please actively '應'.
#2
miànduì面对tūfā突发zhuàngkuàng状况,tā他biǎoxiàn表现chū出le了jí极qiáng强de的línchǎng临场yìngbiàn应变nénglì能力。
Trước tình huống đột xuất, anh ấy đã thể hiện khả năng ứng biến tại chỗ cực kỳ mạnh mẽ.
He is attentively '應'ing.
#3
zhè这xiàng项xīn新jìshù技术yǐjīng已经zài在yīliáo医疗hé和gōngyè工业lǐngyù领域dédào得到le了guǎngfàn广泛de的yìngyòng应用。
Công nghệ mới này cần phải được ứng dụng rộng rãi trong lĩnh vực y tế và công nghiệp.
We should '應'.
#4
shōudào收到kèhù客户de的zīxún咨询yóujiàn邮件hòu后,kèfú客服rényuán人员yīngdāng应当zài在liǎng两xiǎoshí小时nèi内zuòchū做出huíyìng回应。
Sau khi nhận được thư điện tử tư vấn của khách hàng, nhân viên chăm sóc khách hàng cần phản hồi trong vòng hai giờ.
Make a sentence with '應'.
#5
gāng刚láidào来到yí一gè个xīn新de的chéngshì城市shēnghuó生活,tā他hěn很kuài快jiù就shìyìng适应le了dāngdì当地de的qìhòu气候hé和yǐnshí饮食。
Vừa mới đến sống ở một thành phố mới, anh ấy đã nhanh chóng thích nghi với khí hậu và ẩm thực địa phương.
Make a sentence with '應'.
2
Phó từ
Đa âm (多音字): đọc là “yīng”
VINghĩa:Trả lời
ENTiếng Anh:Respond

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây