Chữ 软软 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "软软" (mềm mại, mềm mềm) gồm: 软顶帽 (Mũ phớt mềm), 软呢帽 (mũ phớt vải mềm), 软件 (Phần mềm).

软软 (ruǎn ruǎn) - mềm mại, mềm mềm — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 软软 (ruǎn ruǎn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 车 (Xe (bên trái)) + 欠 (Thở / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "软软" (ruǎn ruǎn) mang nghĩa "mềm mại, mềm mềm", kết hợp bởi 软 (ruǎn - nhuyễn): "Mềm mại" + 软 (ruǎn - nhuyễn): "Mềm mại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 软: Bánh xe (车) lăn êm ái khiến người ngồi tựa lưng ngáp ngủ (欠) vì đệm ghế quá êm và mềm mại (软). • Chữ 软: Bánh xe (车) lăn êm ái khiến người ngồi tựa lưng ngáp ngủ (欠) vì đệm ghế quá êm và mềm mại (软).

ruǎn ruǎn

mềm mại, mềm mềm

Hán Việt:NHUYỄN NHUYỄN•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

车Xa • chữ 软+欠Khiếm • chữ 软

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

软软

ruǎn ruǎn

mềm mại, mềm mềm

软

ruǎn • nhuyễn

Mềm mại

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Xe (bên trái)

欠

Bộ Khiếmqiàn

Thở / âm đọc (bên phải)

软

ruǎn • nhuyễn

Mềm mại

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Xe (bên trái)

欠

Bộ Khiếmqiàn

Thở / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "软软" (ruǎn ruǎn) mang nghĩa "mềm mại, mềm mềm", kết hợp bởi 软 (ruǎn - nhuyễn): "Mềm mại" + 软 (ruǎn - nhuyễn): "Mềm mại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 软: Bánh xe (车) lăn êm ái khiến người ngồi tựa lưng ngáp ngủ (欠) vì đệm ghế quá êm và mềm mại (软). • Chữ 软: Bánh xe (车) lăn êm ái khiến người ngồi tựa lưng ngáp ngủ (欠) vì đệm ghế quá êm và mềm mại (软).

Câu ví dụ (7)

Chế độ tự dò câu:

zhè这gè个mántou馒头hěn很ruǎn软，hěn很hǎochī好吃。

Cái bánh bao này rất mềm và ngon.

This steamed bun is very soft and delicious.

nǐ你néng能bāng帮wǒ我zhuāng装zhè这gè个ruǎnjiàn软件ma吗？

Bạn có thể giúp tôi cài đặt phần mềm này không?

Can you help me install this software?

nǐ你yīnggāi应该zhuāng装yí一gè个fángdú防毒ruǎnjiàn软件。

Bạn nên cài đặt một phần mềm diệt virus.

You should install antivirus software.

zhè这gè个gōngsī公司shì是wǒ我guó国zuì最dà大de的ruǎnjiàn软件dānwèi单位zhīyī之一。

Công ty này là một trong những đơn vị phần mềm lớn nhất của nước tôi.

This company is one of the largest software units in our country.

zhè这gè个ruǎnjiàn软件de的xīn新bǎnběn版本zēngqiáng增强le了yònghù用户tǐyàn体验。

Phiên bản mới của phần mềm này đã tăng cường trải nghiệm người dùng.

The new version of the software has enhanced the user experience.

wǒ我juéde觉得zhè这gè个ruǎnjiàn软件bǐjiào比较hǎoshǐ好使。

Tôi cảm thấy phần mềm này khá là hữu dụng.

I find this software quite useful.

suīrán虽然zhè这tái台jiù旧diànnǎo电脑màn慢le了yìdiǎn一点，dàn但hái还tǐng挺hǎoshǐ好使de的。

Mặc dù chiếc máy tính cũ này hơi chậm một chút, nhưng dùng vẫn khá tốt.

I find this software to be quite user-friendly

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây