Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shàng bǎi
hàng trăm, lên tới trăm
Hán Việt:THƯỢNG BÁCH••Loại từ:Số từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+白Bạch • chữ 百

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

上百
shàng bǎi
hàng trăm, lên tới trăm
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
百
bǎi • bách
một trăm
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
白
Bộ Bạchbái
Trắng, rõ ràng (phía dưới)
Bộ Bạch
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "上百" (shàng bǎi) mang nghĩa "hàng trăm, lên tới trăm", kết hợp bởi 上 (shàng - thượng): "lên" + 百 (bǎi - bách): "một trăm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 百: Đặt thêm một vạch ngang (一) lên trên chữ bạch (白) để đánh dấu cột mốc tròn đầy của con số một trăm (百).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Số từ
VINghĩa:hàng trăm, lên tới trăm
ENTiếng Anh:hundreds, over a hundred
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhǎnlǎn展览huìshàng会上chénliè陈列zhe着shàngbǎi上百jiàn件zhēnguì珍贵de的lìshǐ历史wénwù文物。
Tại hội chợ triển lãm có trưng bày hàng trăm món đồ cổ lịch sử quý giá.
Hundreds of precious historical artifacts were displayed at the exhibition.
#2
wèile为了zhǔnbèi准备zhè这cì次yǎnjiǎng演讲,tā他cháyuè查阅le了shàngbǎi上百piān篇xiāngguān相关de的xuéshù学术lùnwén论文。
Để chuẩn bị cho bài diễn thuyết lần này, anh ấy đã tra cứu hàng trăm bài báo cáo học thuật liên quan.
To prepare for this speech, he reviewed hundreds of related academic papers.
#3
zhè这tiáo条lǎojiē老街shàng上yǒu有shàngbǎi上百zhǒng种bùtóng不同fēngwèi风味de的dìfang地方xiǎochī小吃。
Trên con phố cổ này có tới hàng trăm loại đồ ăn vặt địa phương mang hương vị khác nhau.
There are over a hundred different flavors of local snacks on this old street.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây