Hán Việt:THẢO HÀI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
艹Thảo • chữ 草+早Tảo • chữ 草+革Cách • chữ 鞋+圭Khuê • chữ 鞋
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:dép cỏ, giày rơm
ENTiếng Anh:straw sandals
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
街上有各种各样的手工艺品店：做灯笼的、编草鞋的、画扇子的……
Trên phố có đủ các loại cửa hàng thủ công mỹ nghệ: tiệm làm đèn lồng, tiệm đan dép cỏ, tiệm vẽ quạt tay……
There are all kinds of handicraft shops on the street: those making lanterns, weaving straw sandals, painting fans...
#2
以前的红军战士长征时，很多都是穿着自己打的草鞋走过雪山的。
Các chiến sĩ Hồng quân ngày xưa lúc đi Vạn lý Trường chinh, rất nhiều người đều đi đôi dép cỏ tự đan để lội qua núi tuyết.
In the past, during the Long March, many Red Army soldiers walked over the snow-capped mountains wearing straw sandals they made themselves.
#3
虽然现在没人穿草鞋了，但老爷爷依然喜欢在院子里编草编工艺品。
Mặc dù bây giờ không còn ai đi dép rơm nữa, nhưng ông cụ vẫn thích đan các món đồ thủ công bằng rơm ngoài sân.
Although no one wears straw sandals anymore, the old grandpa still enjoys weaving straw crafts in the courtyard.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây