Chữ 棄 (qì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "棄" (qì) gồm 12 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 亠 (Phần trên, mái che (phía trên)) + 厶 (Riêng tư (phía dưới)) + 廾 (Chắp hai tay (ở giữa)). Mẹo ghi nhớ: Đứa trẻ sơ sinh (亠厶) bị đôi bàn tay (廾) đặt lên chiếc nôi gỗ (木) đẩy đi xa, mang nghĩa vứt bỏ, từ bỏ (棄).

棄 (qì) - vứt bỏ, từ bỏ, ruồng bỏ — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

qì

vứt bỏ, từ bỏ, ruồng bỏ

Hán Việt:KHÍ••Loại từ:Động từ

Thứ tự nét bút12 nét

丶一丶丶一丶丨一一丨ノ丶

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

亠Đầu+厶Tư+廾Củng+木Mộc

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

棄

qì

vứt bỏ, từ bỏ, ruồng bỏ

亠

Bộ Đầutóu

Phần trên, mái che (phía trên)

厶

Bộ Tưsī

Riêng tư (phía dưới)

廾

Bộ Củnggǒng

Chắp hai tay (ở giữa)

木

Bộ Mộcmù

Cây cối, gỗ (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Đứa trẻ sơ sinh (亠厶) bị đôi bàn tay (廾) đặt lên chiếc nôi gỗ (木) đẩy đi xa, mang nghĩa vứt bỏ, từ bỏ (棄).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:vứt bỏ, từ bỏ, ruồng bỏ

ENTiếng Anh:to abandon, to discard, to give up

Câu ví dụ thực tế (3)

wèile为了zhuīqiú追求shēnmái深埋zài在xīndǐ心底de的yìshù艺术mèngxiǎng梦想，tā她yìránjuérán毅然决然de地shěqì舍弃le了nà那fèn份wěndìng稳定de的gāoxīn高薪gōngzuò工作。

Để theo đuổi giấc mơ nghệ thuật chôn chặt trong lòng, cô ấy đã kiên quyết từ bỏ công việc lương cao ổn định đó.

In order to pursue the artistic dream buried deep in her heart, she resolutely gave up that stable high-paying job.

huánbǎo环保bùmén部门hūyù呼吁shìmín市民búyào不要suíyì随意diūqì丢弃fèijiù废旧diànchí电池，yǐmiǎn以免duì对tǔrǎng土壤zàochéng造成yánzhòng严重wūrǎn污染。

Cơ quan bảo vệ môi trường kêu gọi người dân không vứt bỏ bừa bãi pin cũ, để tránh gây ô nhiễm môi trường đất nghiêm trọng.

The environmental protection department urges citizens not to discard old batteries randomly to avoid causing serious soil pollution.

yùdào遇到zài再dà大de的kùnnán困难，wǒmen我们yě也juéduì绝对bù不néng能qīngyán轻言fàngqì放弃，bìxū必须jiānchí坚持dàodǐ到底。

Gặp phải khó khăn lớn đến đâu, chúng ta cũng tuyệt đối không được dễ dàng nói từ bỏ, mà phải kiên trì đến cùng.

No matter how great the difficulties we encounter, we absolutely must not give up easily and must persevere to the end.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây