Hán Việt:LY••Loại từ:Động từ
18 nét
丶一ノ丶丨丨丨フフ丶ノ丨+6
Không dùng lượng từ riêng
离Giản thể từ 離+隹Chuy
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
離
rời đi, chia ly, cách
离
Giản thể từ 離
Hình chim rời tổ bay xa / âm đọc (bên trái)
隹
Bộ Chuy
Chim đuôi ngắn (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:rời đi, chia ly, cách
ENTiếng Anh:to leave, to part, away from
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
火车缓缓开动了，他站在车窗前向月台上的父母挥手道别，久久不愿离开。
Đoàn tàu từ từ chuyển bánh, anh ấy đứng trước cửa sổ toa tàu vẫy tay chào tạm biệt cha mẹ trên sân ga, mãi không nỡ rời xa.
Please actively '離'.
#2
从我们学校到市中心图书馆的距离大约有三公里，骑自行车十几分钟就到了。
Khoảng cách từ trường chúng tôi đến thư viện trung tâm thành phố khoảng ba cây số, đạp xe mười mấy phút là tới.
He is attentively '離'ing.
#3
鱼儿离不开水，瓜儿离不开秧，我们的成长也离不开老师辛勤的培养。
Cá không thể rời nước, dưa không thể rời dây, sự trưởng thành của chúng ta cũng không thể tách rời công ơn bồi dưỡng tận tụy của thầy cô.
We should '離'.
#4
每次出差与年幼的女儿分离时，她的心里总是充满了不舍。
Mỗi lần đi công tác phải tạm xa cô con gái nhỏ, trong lòng cô ấy luôn tràn ngập nỗi lưu luyến không rời.
Make a sentence with '離'.
#5
距离高考只剩下最后一个月了，同学们都在争分夺秒地查漏补缺。
Cách kỳ thi đại học chỉ còn lại một tháng cuối cùng, các bạn học sinh đều đang tranh thủ từng giây từng phút để ôn tập bổ sung kiến thức.
Make a sentence with '離'.
2
Giới từ
VINghĩa:rời đi, chia ly, cách
ENTiếng Anh:to leave, to part, away from
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây