Hán Việt:TAM BAO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
三Tam • chữ 三+勹Bao • chữ 包+巳Tỵ • chữ 包
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:chính sách 3 bảo hành (sửa/đổi/trả)
ENTiếng Anh:Three Guarantees (repair, replace, refund)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
凡在本店购买的正品家电均享受国家规定的“三包”服务。
Tất cả đồ điện gia dụng chính hãng mua tại tiệm chúng tôi đều hưởng dịch vụ 3 bảo hành do nhà nước quy định.
Genuine appliances bought here enjoy official Three Guarantees service.
#2
凭有效发票可以享受修、换、退的三包权益。
Dựa vào hóa đơn có hiệu lực có thể hưởng quyền lợi 3 bảo hành gồm sửa, đổi và trả.
With valid invoice you enjoy repair, replace, refund rights.
#3
商家承诺在三包期内免费为客户维修产品。
Thương gia cam kết trong thời hạn 3 bảo hành sẽ miễn phí sửa chữa sản phẩm cho khách hàng.
Merchant promises free product repair within guarantee period.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây