Hán Việt:NGỘ SỰ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 误+吴Ngô • chữ 误+一Nhất • chữ 事+口Khẩu • chữ 事+彐Kệ • chữ 事
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Làm lỡ việc, hỏng việc
ENTiếng Anh:To botch things / To cause delay
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
喝酒容易误事，所以开车前绝对不能饮酒。
Uống rượu dễ làm hỏng việc, cho nên trước khi lái xe tuyệt đối không được uống rượu.
Drinking easily bungles things, so you absolutely must not drink before driving.
#2
你总是粗心大意，今天差点因为你的失误而误事。
Bạn luôn bất cẩn, hôm nay suýt chút nữa vì sai sót của bạn mà làm hỏng việc.
You are always careless; today we almost botched the matter because of your mistake.
#3
不要因为贪睡而迟到，错过班车可是会误事的。
Đừng vì ham ngủ mà đến muộn, lỡ chuyến xe buýt là sẽ lỡ việc đấy.
Don't be late because of oversleeping; missing the shuttle bus will definitely delay things.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây