Hán Việt:TIÊN••Loại từ:Danh từ
9 nét
丶丶一ノ丨一フフ丶
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy+延Diên
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
涎
Nước dãi, nước bọt
氵
Bộ Thủy (ba chấm)
Nước, chất lỏng (bên trái)
延
Diên
Kéo dài / âm đọc (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Nước dãi, nước bọt
ENTiếng Anh:Saliva, drool
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
小宝宝睡觉时流了一些涎。
Em bé nhỏ khi ngủ chảy một ít nước dãi.
The baby drooled a bit while sleeping.
#2
擦掉嘴角的涎，保持整洁。
Lau sạch nước dãi ở khóe miệng, giữ gìn sạch sẽ.
Wipe off the drool at the corner of your mouth to stay clean.
#3
兽类在饥饿时嘴角会分泌涎。
Loài thú khi đói khóe miệng sẽ tiết ra nước dãi.
Animals secrete saliva at the corners of their mouths when hungry.
#4
看到桌上的烤鸭，他直涎着脸想吃。
Thấy con vịt quay trên bàn, anh ấy cứ chằm chằm thèm thuồng muốn ăn.
Seeing the roast duck on the table, he greedily eyed it wanting to eat.
#5
别涎着脸跟别人要东西。
Đừng giả lả nhếch mép xin đồ người khác.
Don't act cheeky and beg for stuff from others.
2
Động từ
VINghĩa:Thèm thuồng, chảy nước dãi, giả lả
ENTiếng Anh:To drool over, to covet, to act cheeky
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây