Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
zhēng
Cao ngất, sừng sững (thường đi với 峥嵘)
Hán Việt:TRANH••Loại từ:Tính từ
9 nét
丨フ丨ノフフ一一丨
Không dùng lượng từ riêng
山Sơn+争Chữ Tranh
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

峥
zhēng
Cao ngất, sừng sững (thường đi với 峥嵘)
山
Bộ Sơnshān
Dãy núi đá hiểm trở
Bộ Sơn
争
Chữ Tranhzhēng
Tranh nhau vươn cao lên trời / âm đọc
Mẹo nhớ nhanh:

Những đỉnh núi đá (山) như đang tranh nhau (争) vươn thẳng lên bầu trời xanh, tạo nên thế núi cao ngất, sừng sững (峥).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Cao ngất, sừng sững (thường đi với 峥嵘)
ENTiếng Anh:Towering, lofty
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shānfēng山峰zhēng峥róng嵘，xiǎnde显得géwài格外zhuàngguān壮观。
Đỉnh núi cao sừng sững, trông vô cùng hùng vĩ.
The mountain peaks are towering and look exceptionally magnificent.
#2
suìyuè岁月zhēng峥róng嵘，zhè这duàn段lìshǐ历史ràng让rén人nánwàng难忘。
Tháng ngày đầy biến động, đoạn lịch sử này khiến người ta khó quên.
The eventful years make this period of history memorable.
#3
yuǎn远wàng望qúnshān群山，zhēng峥róng嵘tǐngbá挺拔。
Nhìn xa các dãy núi, sừng sững vươn cao.
Looking at the mountains from afar, they are lofty and erect.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây