Hán Việt:TIÊU ĐÍCH NGẠCH••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 标+示Thị • chữ 标+白Bạch • chữ 的+勺Chước • chữ 的+客Chữ Khách • chữ 额
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
标的额
Giá trị hợp đồng / tranh chấp
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Giá trị hợp đồng / tranh chấp
ENTiếng Anh:Subject matter amount / contract amount
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这起诉讼案的标的额高达一百万元。
Giá trị tranh chấp của vụ kiện này cao tới một triệu nhân dân tệ.
The subject matter amount in this lawsuit is as high as 1 million yuan.
#2
诉讼费通常根据标的额来计算。
Án phí thông thường được tính dựa trên giá trị tranh chấp.
Court fees are usually calculated based on the subject matter amount.
#3
合同的标的额已经在文书中写明。
Giá trị của hợp đồng đã được ghi rõ trong văn bản.
The contract amount has been clearly written in the document.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây