Hán Việt:NỘI HAO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冂Quynh • chữ 内+入Nhập • chữ 内+耒Lỗi • chữ 耗+毛Mao • chữ 耗
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Sự tiêu hao nội bộ, mệt mỏi nội tâm
ENTiếng Anh:Internal friction, mental exhaustion
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
拒绝精神内耗，保持积极心态。
Từ chối mệt mỏi nội tâm, giữ vững tâm thái tích cực.
Reject mental exhaustion and maintain a positive mindset.
#2
团队内部的内耗降低了工作效率。
Sự tiêu hao nội bộ trong team làm giảm hiệu suất làm việc.
Internal friction within the team lowered work efficiency.
#3
过度的自我内耗会让人感到疲惫。
Tự mệt mỏi nội tâm quá độ sẽ khiến con người cảm thấy kiệt sức.
Excessive self mental exhaustion makes one feel tired.
#4
不要为没有发生的事情内耗自己。
Đừng vì những việc chưa xảy ra mà làm mệt mỏi bản thân.
Don't exhaust yourself mentally over things that haven't happened.
#5
无休止的争吵只会内耗精力。
Tranh cãi không hồi kết chỉ làm hao tổn năng lượng.
Endless bickering will only exhaust energy internally.
2
Động từ
VINghĩa:Tiêu hao nội bộ, làm mệt mỏi tinh thần
ENTiếng Anh:Exhaust internally, waste energy
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây