簇 (cù) - Cụm, bó

簇

cù

Cụm, bó

Hán việt: thấu

Nét bútノ一丶ノ一丶丶一フノノ一ノ一一ノ丶

Số nét17

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Tre (⺮) mọc thành tộc (族) đông, nhóm tụ lại thành cụm, cụm 簇.

Thành phần cấu tạo

簇

cù

Cụm, bó

⺮

Bộ Trúc

Tre (phía trên)

族

Tộc

Tộc / âm đọc (phía dưới)

Thông tin lượng từ

簇cù

Dùng cho vật tụ thành cụm, chùm, đống (như hoa, đám đông).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 簇 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

几簇鲜花

vài bó hoa tươi

一簇簇焰火

những chùm pháo hoa

Từ ghép (2)

簇拥

cùyōng

vây quanh, đám đông bao quanh

花团锦簇

huā tuán jǐn cù

hoa đoàn cẩm thốc (hoa lá sum suê, rực rỡ gấm hoa)

Từ đồng âm (3)

Định nghĩa (1)

lượng từ

Nghĩa:Cụm, bó

Ví dụ (3)

zhuō桌shang上fàng放zhe着yí一cù簇xiān鲜huā花。

Trên bàn đặt một bó hoa tươi.

shān山pō坡shang上yǒu有yí一cù簇zhú zi竹子。

Trên sườn núi có một cụm tre.

hái zi孩子men们cù簇yōng拥zhe着lǎo shī老师。

Bọn trẻ vây quanh giáo viên.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây