Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
jī
vùng ven kinh đô
Hán Việt:KỲ••Loại từ:Danh từ
15 nét
フフ丶フフ丶一丨フ一丨一+3
Không dùng lượng từ riêng
戈Qua+田Điền
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

畿
jī
vùng ven kinh đô
戈
Bộ Quagē
Kích, vũ khí cổ / âm đọc (phía dưới)
Bộ Qua
田
Bộ Điềntián
Ruộng đồng (bên trong)
Bộ Điền
Mẹo nhớ nhanh:

Những cánh đồng ruộng (田) màu mỡ được binh lính cầm kích (戈) canh gác nghiêm ngặt quanh hoàng thành là vùng ven kinh đô (畿).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:vùng ven kinh đô
ENTiếng Anh:capital area
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zài在gǔdài古代，jīng京jī畿zhī之de地de的zhì'ān治安wǎngwǎng往往yóu由zhuānmén专门de的jūnduì军队fùzé负责。
Thời cổ đại, an ninh ở vùng kinh đô thường do quân đội chuyên trách đảm nhiệm.
In ancient times, security in the capital area was often managed by specialized troops.
#2
lìshǐ历史shàng上xǔduō许多zhòngyào重要de的nóngyè农业gǎigé改革dōu都shìcóng是从jī畿fǔ辅dìqū地区kāishǐ开始shìdiǎn试点de的。
Trong lịch sử, nhiều cuộc cải cách nông nghiệp quan trọng đều được thí điểm bắt đầu từ vùng ven kinh thành.
Historically, many important agricultural reforms started as pilots in the capital surrounding areas.
#3
yóuyú由于kàojìn靠近huáng皇chéng城，zhè这piàn片jī畿diān甸zhī之de地de的bǎixìng百姓shēnghuó生活xiāngduì相对fùyù富裕。
Vì gần hoàng thành, cuộc sống của người dân ở vùng ven kinh đô này tương đối khá giả.
Because it is close to the imperial city, the people living in this capital area are relatively wealthy.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây