Hán Việt:VÂN••Loại từ:Tính từ
7 nét
フフ一一一フ丶
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch+云Vân
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
纭
rối rắm, lộn xộn
纟
Bộ Mịch (giản thể)
Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)
云
Vân
Mây, nói / âm đọc (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:rối rắm, lộn xộn
ENTiếng Anh:confused, numerous
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
对于这起突发事件的原因，媒体上众说纷纭，难辨真假。
Về nguyên nhân của sự cố bất ngờ này, trên các phương tiện truyền thông mỗi người một ý, khó phân thật giả.
Regarding the cause of this unexpected incident, opinions on the media vary greatly, making it hard to tell true from false.
#2
历史学界对这个古代文明的衰落原因议论纷纭。
Giới sử học tranh luận sôi nổi về nguyên nhân suy tàn của nền văn minh cổ đại này.
The historical circles have numerous discussions about the reasons for the decline of this ancient civilization.
#3
面对如此复杂的局势，专家们的看法也是众口纷纭。
Đối mặt với cục diện phức tạp như vậy, quan điểm của các chuyên gia cũng có nhiều ý kiến khác nhau.
Faced with such a complex situation, experts' opinions are also diverse and divided.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây