躁 (zào) - Nóng nảy, cáu kỉnh

躁

zào

Nóng nảy, cáu kỉnh

Hán việt: táo

Nét bút丨フ一丨一丨一丨フ一丨フ一丨フ一一丨ノ丶

Số nét20

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Chân (足) giẫm ồn ào (喿), không thể ngồi yên, nóng nảy 躁.

Thành phần cấu tạo

躁

zào

Nóng nảy, cáu kỉnh

足

Bộ Túc

Chân (bên trái)

喿

Tháo

Ồn ào / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (9)

nóng nảy, dễ cáu kỉnh, tính khí bạo

烦躁

fánzào

bồn chồn bực bội, nóng nảy

浮躁

fúzào

nông nổi, hấp tấp, thiếu kiên nhẫn

焦躁

jiāozào

nóng nảy bồn chồn, bực bội lo lắng

Hấp tấp, nôn nóng; Xù xì (tóc)

狂躁

kuáng zào

cuồng躁, nổi điên bốc đồng, điên cuồng

心浮气躁

xīn fú qì zào

Tâm tính bồng bột nóng nảy, xốc nổi

Từ đồng âm (13)

quả táo ta, quả táo đỏ, táo tàu

gặp phải, đối mặt (với rủi ro)

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:Nóng nảy, cáu kỉnh

Ví dụ (3)

tā他xìng gé性格jí zào急躁。

Tính anh ấy nóng vội.

yù遇shì事bú不yào要fán烦zào躁。

Gặp chuyện đừng bực bội nóng nảy.

tiān qì天气rè热de得ràng让rén人zào躁dòng动。

Thời tiết nóng khiến người ta bồn chồn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây