Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiù jiù
cũ cũ, hơi cũ kỹ
Hán Việt:CỰU CỰU••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丨Nét sổ • chữ 旧+日Nhật • chữ 旧

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

旧旧
jiù jiù
cũ cũ, hơi cũ kỹ
旧
jiù • cựu
Cũ
丨
Nét sổgǔn
Nét thẳng đứng (nằm bên trái)
Nét sổ
日
Bộ Nhậtrì
Ngày, mặt trời (nằm bên phải)
Bộ Nhật
旧
jiù • cựu
Cũ
丨
Nét sổgǔn
Nét thẳng đứng (nằm bên trái)
Nét sổ
日
Bộ Nhậtrì
Ngày, mặt trời (nằm bên phải)
Bộ Nhật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "旧旧" (jiù jiù) mang nghĩa "cũ cũ, hơi cũ kỹ", kết hợp bởi 旧 (jiù - cựu): "Cũ" + 旧 (jiù - cựu): "Cũ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 旧: Một ngày (日) đã qua đi được đánh dấu (丨) lại, ngày hôm qua đã trở thành quá khứ, trái nghĩa với mới 新 chính là cũ 旧. • Chữ 旧: Một ngày (日) đã qua đi được đánh dấu (丨) lại, ngày hôm qua đã trở thành quá khứ, trái nghĩa với mới 新 chính là cũ 旧.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:cũ cũ, hơi cũ kỹ
ENTiếng Anh:oldish, slightly worn
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他chuān穿zhe着yí一jiàn件jiùjiù旧旧de的wàitào外套。
Anh ấy mặc một chiếc áo khoác cũ cũ.
He was wearing an oldish jacket.
#2
zhè这běn本jiùjiù旧旧de的xiàngcè相册jìlù记录le了tóngnián童年huíyì回忆。
Cuốn album ảnh hơi cũ này ghi lại kỷ niệm thời thơ ấu.
This slightly worn photo album recorded childhood memories.
#3
fángjiān房间lǐ里bǎi摆zhe着yì一zhāng张jiùjiù旧旧de的mù木zhuō桌。
Trong phòng đặt một chiếc bàn gỗ cũ cũ.
An oldish wooden table stood in the room.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây