Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mù jià
giá gỗ, khung gỗ
Hán Việt:MỘC GIÁ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 木+加Gia • chữ 架

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

木架
mù jià
giá gỗ, khung gỗ
木
mù • mộc
Gỗ
木
Bộ Mộcmù
Hình cây có thân, cành và rễ
Bộ Mộc
架
jià • giá
Giá đỡ
加
Giajiā
Thêm / âm đọc (phía trên)
木
Bộ Mộcmù
Hình cây có thân, cành và rễ
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "木架" (mù jià) mang nghĩa "giá gỗ, khung gỗ", kết hợp bởi 木 (mù - mộc): "Gỗ" + 架 (jià - giá): "Giá đỡ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 木: Hình ảnh thân cây thẳng đứng có cành vươn ngang trên mặt đất và bộ rễ bám sâu bên dưới chính là cây cối, gỗ (木). • Chữ 架: Đem những thanh gỗ chắc (木) ghép chồng thêm sức nâng đỡ (加) tạo thành chiếc khung, chiếc kệ hay giá đỡ vững vàng (架).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giá gỗ, khung gỗ
ENTiếng Anh:wooden frame, wooden shelf
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yìsuì易碎wùpǐn物品yùnshū运输shí时xūyào需要dǎ打mùjià木架bǎohù保护。
Vật phẩm dễ vỡ khi vận chuyển cần đóng khung gỗ bảo vệ.
Fragile items need wooden frame packaging for protection in transit.
#2
huāyuán花园lǐ里dā搭qǐ起le了yí一gè个yòngyú用于pānpá攀爬de的mùjià木架。
Trong khu vườn đã dựng lên một cái giá gỗ dùng để leo trèo.
A wooden trellis was built in garden for climbing plants.
#3
zhèxiē这些jiǔpíng酒瓶bèi被bǎifàng摆放zài在gǔpiáo古朴de的mùjià木架shàng上。
Những chai rượu này được bày đặt trên chiếc giá gỗ cổ kính.
These wine bottles were placed on a rustic wooden shelf.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây