Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guǎng mào
bao la, rộng lớn
Hán Việt:QUẢNG MẬU••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
广Nghiễm • chữ 广+衣Y • chữ 袤+矛Mâu • chữ 袤

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

广袤
guǎng mào
bao la, rộng lớn
广
guǎng / yān • quảng
Mái nhà
广
Bộ Nghiễmguǎng
Hình mái nhà dựa vào vách núi
Bộ Nghiễm
袤
mào • mậu
chiều dài bắc nam
衣
Bộ Yyī
Tấm áo choàng dài rộng
Bộ Y
矛
Bộ Mâumáo
Cây giáo dài vươn thẳng
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "广袤" (guǎng mào) mang nghĩa "bao la, rộng lớn", kết hợp bởi 广 (guǎng / yān - quảng): "Mái nhà" + 袤 (mào - mậu): "chiều dài bắc nam". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 广: Mái hiên nhà rộng lớn dựng tựa vào vách núi đá che chở cho con người khỏi nắng mưa chính là bộ Nghiễm – mái nhà rộng (广). • Chữ 袤: Tấm áo choàng (衣) trải dài theo chiều mũi giáo (矛) vươn thẳng từ bắc xuống nam, dùng để chỉ chiều dọc đất đai bao la, rộng lớn (袤).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:bao la, rộng lớn
ENTiếng Anh:vast, immense
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
fēijī飞机fēiguò飞过guǎngmào广袤de的tǔdì土地。
Máy bay bay qua vùng đất bao la rộng lớn.
The plane flew over the vast land.
#2
guǎngmào广袤de的dàhǎi大海ràng让rén人gǎndào感到píngjìng平静。
Biển cả bao la khiến con người cảm thấy bình yên.
The immense sea makes people feel calm.
#3
yèwǎn夜晚kàn看zhe着guǎngmào广袤de的xīngkōng星空lìngrén令人chénzuì沉醉。
Ban đêm ngắm nhìn bầu trời sao bao la thật say đắm.
Looking at the vast starry sky at night is enchanting.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây