嘭 (pēng) - pênh, bùng, đùng (từ tượng thanh chỉ tiếng nổ, tiếng va đập mạnh hoặc tiếng tim đập mạnh).

嘭

pēng

pênh, bùng, đùng (từ tượng thanh chỉ tiếng nổ, tiếng va đập mạnh hoặc tiếng tim đập mạnh).

Hán việt: none

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Miệng (口) phát tiếng nổ (彭) lớn, âm thanh vang dội, bùng 嘭.

Thành phần cấu tạo

嘭

pēng

Bùng nổ, nổ

口

Bộ Khẩu

Miệng (bên trái)

彭

Bành

Âm đọc (bên phải)

Từ ghép (10)

chim bằng, chim thần thoại

Định nghĩa (1)

từ tượng thanh

Nghĩa:pênh, bùng, đùng (từ tượng thanh chỉ tiếng nổ, tiếng va đập mạnh hoặc tiếng tim đập mạnh).

Ví dụ (8)

zhǐ只tīng听“pēng嘭”de的yī一shēng声，qì气qiú球tūr án突然bào爆liè裂le了。

Chỉ nghe một tiếng 'bùng', quả bóng bay đột nhiên nổ tung.

tā他pēng嘭de的yī一shēng声bǎ把mén门guān关shàng上le了，xiǎnr án显然shì是hěn很shēng qì生气。

Anh ta đóng rầm cửa một cái 'pênh', rõ ràng là đang rất tức giận.

xīn zàng心脏zài在tā他xiōng胸qiāng腔lǐ里pēng嘭pēng嘭zhí直tiào跳，ràng让tā他gǎn感dào到fēi cháng非常jǐn zhāng紧张。

Trái tim đập thình thịch trong lồng ngực khiến anh ấy cảm thấy vô cùng căng thẳng.

zhòng重wù物pēng嘭de地diào掉zài在dì地shàng上，bǎ把wǔ午shuì睡zhōng中de的māo猫xià吓tiào跳le了qǐ lái起来。

Vật nặng rơi 'bùm' xuống đất, làm con mèo đang ngủ trưa giật mình nhảy dựng lên.

tā他duì对zhe着zú足qiú球pēng嘭de地tī踢le了yī一jiǎo脚，qiú球zhí直bèn奔qiú球mén门ér而qù去。

Anh ấy sút mạnh vào quả bóng một cái 'pộp', quả bóng bay thẳng về phía khung thành.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây