Hội thoại HSK3

Hội thoại 8: 今天我来当大厨！ (Jīntiān wǒ lái dāng dàchú!) — Hôm nay mình làm đầu bếp!

Hội thoại 9: 别剪太短了！ (Bié jiǎn tài duǎn le!) — Đừng cắt ngắn quá!

Hội thoại 12: 最后三秒！ (Zuìhòu sān miǎo!) — 3 giây cuối!

Hội thoại 13: 今天又是雾霾天 (Jīntiān yòu shì wùmái tiān) — Hôm nay lại khói bụi

Hội thoại 5: 我找到实习了！ (Wǒ zhǎo dào shíxí le!) — Mình tìm được chỗ thực tập rồi!

Hội thoại 6: 你一天刷几个小时手机？ (Nǐ yī tiān shuā jǐ ge xiǎoshí shǒujī?) — Ngày bạn lướt ĐT mấy tiếng?

Hội thoại 7: 你信中医还是信西医？ (Nǐ xìn zhōngyī háishì xìn xīyī?) — Bạn tin Đông y hay Tây y?

Hội thoại 8: 你理想的另一半是什么样的？ (Nǐ lǐxiǎng de lìng yī bàn shì shénme yàng de?) — Nửa kia lý tưởng của bạn như thế nào?

Hội thoại 9: 论文写到第几章了？ (Lùnwén xiě dào dì jǐ zhāng le?) — Luận văn viết đến chương mấy rồi?

Hội thoại 10: 请问贵公司的加班文化怎么样？ (Qǐngwèn guì gōngsī de jiābān wénhuà zěnmeyàng?) — Xin hỏi văn hóa tăng ca ở quý công ty thế nào?

Hội thoại 11: 回头看，我们变了多少？ (Huítóu kàn, wǒmen biàn le duōshao?) — Nhìn lại, mình thay đổi bao nhiêu?

Hội thoại 12: 你能不能小声一点？ (Nǐ néng bu néng xiǎoshēng yīdiǎn?) — Bạn bớt ồn được không?

Hội thoại 13: 京剧好看吗？ (Jīngjù hǎokàn ma?) — Kinh kịch có hay không?

Hội thoại 14: 请各位老师提问 (Qǐng gèwèi lǎoshī tíwèn) — Mời các thầy cô đặt câu hỏi

Hội thoại 15: 后会有期 (Hòuhuì yǒu qī) — Hẹn ngày gặp lại

Hội thoại 16: 你更喜欢网购还是去实体店？(Nǐ gèng xǐhuān wǎng gòu háishì qù shítǐ diàn?) — Bạn thích mua online hơn hay đến cửa hàng?

Hội thoại 17: 你最近怎么保持健康的？(Nǐ zuìjìn zěnme bǎochí jiànkāng de?) — Dạo này bạn giữ sức khỏe thế nào?

Hội thoại 18: 你第一天上班感觉怎么样？(Nǐ dì yī tiān shàngbān gǎnjué zěnmeyàng?) — Ngày đầu đi làm bạn cảm thấy thế nào?

Hội thoại 19: 我们暑假去哪里旅行？(Wǒmen shǔjià qù nǎlǐ lǚxíng?) — Nghỉ hè chúng ta đi du lịch đâu?

Hội thoại 20: 你找到房子了吗？(Nǐ zhǎo dào fángzi le ma?) — Bạn tìm được nhà chưa?

Hội thoại 21: 你打算毕业后考研吗？(Nǐ dǎsuàn bìyè hòu kǎo yán ma?) — Bạn định thi cao học sau khi tốt nghiệp không?

Hội thoại 22: 你是怎么学汉语的？(Nǐ shì zěnme xué Hànyǔ de?) — Bạn học tiếng Hán như thế nào?