Hội thoại HSK5

Hội thoại 1: 我到底该不该辞职？ (Wǒ dàodǐ gāi bu gāi cízhí?) — Rốt cuộc mình có nên nghỉ việc không?

Hội thoại 2: 你会选择当自由职业者吗？ (Nǐ huì xuǎnzé dāng zìyóu zhíyè zhě ma?) — Bạn có chọn làm freelancer không?

Hội thoại 3: 堵车堵到崩溃了！ (Dǔchē dǔ dào bēngkuì le!) — Tắc đường tắc đến sụp đổ!

Hội thoại 4: 你觉得艺术有什么用？ (Nǐ juéde yìshù yǒu shénme yòng?) — Bạn nghĩ nghệ thuật có ích gì?

Hội thoại 5: 刚到国外的日子真难熬！ (Gāng dào guówài de rìzi zhēn nán&#x27;áo!) — Những ngày đầu ở nước ngoài thật khó chịu!

Hội thoại 6: 机器人会抢我们的饭碗吗？ (Jīqìrén huì qiǎng wǒmen de fànwǎn ma?) — Robot có cướp bát cơm của chúng ta không?

Hội thoại 7: 合租生活：遇到生活习惯不同的室友怎么办？ (hé zū shēng huó ： yù dào shēng huó xí guàn bù tóng de shì yǒu zěn me bàn ？) — Sống ghép: Làm sao khi gặp bạn cùng phòng khác hẳn thói quen sinh hoạt?

Hội thoại 8: 健身房办了年卡却只去了三次！ (jiàn shēn fáng bàn le nián kǎ què zhǐ qù le sān cì ！) — Mua thẻ tập gym cả năm nhưng mới đi tập đúng 3 lần!

Hội thoại 9: 网购生鲜真的比去菜市场划算吗？ (wǎng gòu shēng xiān zhēn de bǐ qù cài shì chǎng huá suàn ma ？) — Mua thực phẩm tươi sống online có thực sự lời hơn đi chợ không?

Hội thoại 10: 周末露营：亲近自然还是“搬家式受罪”？ (zhōu mò lù yíng ： qīn jìn zì rán hái shì “ bān jiā shì shòu zuì ”？) — Cắm trại cuối tuần: Hòa mình vào thiên nhiên hay &#x27;chuyển nhà đi chịu khổ&#x27;?

Hội thoại 11: 该不该在朋友圈屏蔽工作同事？ (gāi bù gāi zài péng yǒu quān píng bì gōng zuò tóng shì ？) — Có nên ẩn bài đăng mạng xã hội với đồng nghiệp công ty không?

Hội thoại 12: 学会拒绝，为什么对讨好型人格这么难？ (xué huì jù jué ， wèi shén me duì tǎo hǎo xíng rén gé zhè me nán ？) — Vì sao học cách từ chối lại khó đến vậy với người hay cả nể?

Hội thoại 13: 点外卖太多，我们开始尝试自己带饭上班 (diǎn wài mài tài duō ， wǒ men kāi shǐ cháng shì zì jǐ dài fàn shàng bān) — Đặt đồ ăn ngoài quá nhiều, chúng mình bắt đầu tự nấu cơm mang đi làm

Hội thoại 14: 旧衣服扔了可惜，留着占地方怎么办？ (jiù yī fú rēng le kě xī ， liú zhe zhàn dì fāng zěn me bàn ？) — Quần áo cũ bỏ thì tiếc, giữ lại thì chật tủ phải làm sao?

Hội thoại 15: 旅行时遇到攻略和现实完全不一样！ (lǚ xíng shí yù dào gōng lüè hé xiàn shí wán quán bù yí yàng ！) — Đi du lịch gặp cảnh thực tế khác một trời một vực so với bài review!

Hội thoại 16: 养猫之前，这些现实问题你想清楚了吗？ (yǎng māo zhī qián ， zhè xiē xiàn shí wèn tí nǐ xiǎng qīng chǔ le ma ？) — Trước khi nuôi mèo, bạn đã nghĩ kỹ những vấn đề thực tế này chưa?

Hội thoại 17: 如何改掉“拖延症”这个坏毛病？ (rú hé gǎi diào “ tuō yán zhèng ” zhè ge huài máo bìng ？) — Làm sao để sửa tật xấu &#x27;trì hoãn nước đến chân mới nhảy&#x27;?

Hội thoại 18: 父母总爱转发“养生谣言”，该怎么劝？ (fù mǔ zǒng ài zhuǎn fā “ yǎng shēng yáo yán ”， gāi zěn me quàn ？) — Bố mẹ cứ thích chia sẻ &#x27;tin đồn dưỡng sinh&#x27;, nên khuyên thế nào?

Hội thoại 19: 演唱会抢票太难了，现场真的比耳机里好听吗？ (Yǎnchànghuì qiǎngpiào tài nán le, xiànchǎng zhēn de bǐ ěrjī lǐ hǎotīng ma?) — Săn vé concert khó quá, nghe trực tiếp có thực sự hay hơn nghe tai nghe không?

Hội thoại 20: 电子阅读器和纸质书，你更偏爱哪一个？ (Diànzǐ yuèdúqì hé zhǐzhìshū, nǐ gèng piān&#x27;ài nǎ yí gè?) — Máy đọc sách điện tử và sách giấy, bạn nghiêng về bên nào hơn?

Hội thoại 21: 在咖啡馆学习工作效率高，还是在图书馆？ (Zài kāfēiguǎn xuéxí gōngzuò xiàolǜ gāo, háishi zài túshūguǎn?) — Học và làm việc ở quán cà phê hiệu quả hơn hay ở thư viện hơn?

Hội thoại 22: 拿到第一笔年终奖，该存起来还是犒劳自己？ (Nádào dì-yī bǐ niánzhōngjiǎng, gāi cúnqǐlái háishi kàoláo zìjǐ?) — Nhận khoản thưởng Tết đầu tiên, nên gửi tiết kiệm hay tự thưởng cho bản thân?

Hội thoại 23: 手机电量低于百分之二十就会莫名焦虑！ (Shǒujī diànliàng dīyú bǎifēnzhī èrshí jiù huì mòmíng jiāolǜ!) — Pin điện thoại dưới 20% là tự dưng thấy bồn chồn lo lắng!

Hội thoại 24: 朋友借钱不还，怎么开口才不伤和气？ (Péngyou jiè qián bù huán, zěnme kāikǒu cái bù shāng héqi?) — Bạn mượn tiền quên trả, mở lời thế nào để không mất lòng nhau?

Hội thoại 25: 盲盒为什么让人越买越上瘾？ (Mánghé wèishénme ràng rén yuè mǎi yuè shàngyǐn?) — Vì sao hộp mù (Blind Box) lại khiến người ta càng mua càng nghiện?

Hội thoại 26: 骑共享单车通勤，意外发现了城市的小美好 (Qí gòngxiǎng dānchē tōngqín, yìwài fāxiàn le chéngshì de xiǎo měihǎo) — Đạp xe công cộng đi làm, tình cờ phát hiện những nét đẹp nhỏ của thành phố

Hội thoại 27: 考驾照的时候，那些让人哭笑不得的经历 (Kǎo jiàzhào de shíhou, nàxiē ràng rén kūxiào-bùdé de jīnglì) — Những trải nghiệm dở khóc dở cười khi đi học và thi bằng lái xe

Hội thoại 28: 当兴趣变成职业，还会像以前那样热爱吗？ (Dāng xìngqù biànchéng zhíyè, hái huì xiàng yǐqián nàyàng rè&#x27;ài ma?) — Khi sở thích trở thành nghề nghiệp, liệu còn đam mê như lúc ban đầu?

Hội thoại 29: 邻里之间噪音矛盾，怎样沟通最有效？ (Línlǐ zhījiān zàoyīn máodùn, zěnyàng gōutōng zuì yǒuxiào?) — Mâu thuẫn tiếng ồn giữa hàng xóm, giao tiếp thế nào hiệu quả nhất?

Hội thoại 30: 一年一度的体检报告出来后，大家开始认真养生 (Yìnián-yídù de tǐjiǎn bàogào chūlái hòu, dàjiā kāishǐ rènzhēn yǎngshēng) — Sau khi có kết quả khám sức khỏe định kỳ, mọi người bắt đầu dưỡng sinh nghiêm túc