Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
📚
Đọc hiểu

Ngày hội định hướng đại học

Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
BÀI ĐỌC 1

Bài đọc

12 câu
shàng zhōu上周，xué xiào学校zài在zhǔ主dà lóu大楼hé和cāo chǎng操场bàn办liǎo了yí cì一次dà guī mó大规模de的dà xué大学jiè shào介绍dà huì大会。
Tuần trước, trường đã tổ chức một ngày hội giới thiệu đại học quy mô lớn ở tòa nhà chính và sân trường.
huó dòng活动shì是gěi给kuài yào快要bì yè毕业de的xué shēng学生hé和jiā zhǎng家长zhǔn bèi准备de的，nèi róng内容bāo kuò包括běn kē zhuān yè本科专业jiè shào介绍、qù nián去年bì yè shēng毕业生de的jīng yàn经验fēn xiǎng分享、biàn lùn辩论shè社biǎo yǎn表演、xīn wén zǔ新闻组cǎi fǎng采访hé和xiào yuán校园dǎo yóu导游huó dòng活动。
Hoạt động này được chuẩn bị cho học sinh sắp tốt nghiệp và phụ huynh, nội dung bao gồm giới thiệu ngành đại học, chia sẻ kinh nghiệm của cựu học sinh tốt nghiệp năm ngoái, tiết mục của câu lạc bộ hùng biện, phần phỏng vấn của nhóm tin tức và hoạt động hướng dẫn quanh trường.
wèi le为了ràng让lái bīn来宾àn shí按时cān jiā参加，xué xiào学校ān pái安排liǎo了sān liàng三辆dà bā大巴zài在chē zhàn车站jiē接rén人。
Để khách mời tham gia đúng giờ, nhà trường bố trí ba xe buýt lớn tới đón người ở nhà ga.
xué shēng学生dào到liǎo了yǐ hòu以后，xiān先dēng lù登录xì系，zài再dào到mén kǒu门口dēng jì登记，zhěng gè整个chéng xù程序hěn很shùn lì顺利。
Sau khi tới nơi, học sinh đăng nhập hệ thống trước rồi đến cửa để đăng ký, toàn bộ quy trình diễn ra rất thuận lợi.
zhì yuàn zhě志愿者xiān先bǎ把dēng jì chù登记处ān zhì安置zài在dà lóu大楼yì céng一层，rán hòu然后jì xù继续bù zhì布置huì chǎng会场。
Tình nguyện viên trước tiên sắp xếp khu đăng ký ở tầng một của tòa nhà, sau đó tiếp tục bố trí hội trường.
hěn duō很多tóng xué同学cān yù参与liǎo了zhè cì这次huó dòng活动，yǒu有de的dānr èn担任dǎo yóu导游，yǒu有de的chéng dān承担cái liào材料fā fàng发放gōng zuò工作。
Rất nhiều học sinh đã tham gia hoạt động này; có người làm hướng dẫn viên, có người đảm nhận việc phát tài liệu.
xīn wén zǔ新闻组cān kǎo参考qù nián去年de的fāng àn方案，biān编liǎo了yì běn一本xiǎo cè zǐ小册子，lǐ miàn里面xiě写liǎo了xué xiào学校de的chuán tǒng传统、xué xí学习cháng shí常识、lù xiàn路线biāo zhì标志hé和ān quán cuò shī安全措施。
Nhóm tin tức tham khảo phương án năm ngoái và biên soạn một cuốn sổ nhỏ, bên trong ghi truyền thống của trường, kiến thức học tập cơ bản, biển chỉ đường và các biện pháp an toàn.
cǐ wài此外，měi shù zǔ美术组hái还zuò做liǎo了xīn新de的guǎng gào广告bèi jǐng背景，ràng让dà huì大会kàn shàng qù看上去gèng更duō yàng多样，yě也gèng更dú tè独特。
Ngoài ra, nhóm mỹ thuật còn làm phông nền mới cho áp phích, khiến ngày hội trông đa dạng hơn và cũng độc đáo hơn.
huó dòng活动kāi shǐ开始qián前，gōng zuòr én yuán工作人员rèn zhēn认真cè shì测试liǎo了yīn xiǎng音响，hái还zhǔn bèi准备liǎo了jǐ gè几个chōng diàn qì充电器，fāng biàn方便dà jiā大家gěi给shǒu jī手机chōng diàn充电，bì miǎn避免shè bèi设备tūr án突然méi没diàn电。
Trước khi hoạt động bắt đầu, nhân viên đã kiểm tra âm thanh rất cẩn thận, đồng thời chuẩn bị vài bộ sạc để mọi người tiện sạc điện thoại, tránh thiết bị đột nhiên hết pin.
zhǔ chír én主持人de的biǎo qíng表情hěn很zìr án自然，jiè shào介绍yě也hěn很qīng chǔ清楚，biǎo xiàn表现dé得fēi cháng非常chū sè出色。
Biểu cảm của người dẫn chương trình rất tự nhiên, phần giới thiệu cũng rất rõ ràng và thể hiện rất xuất sắc.
huó dòng活动jié shù结束hòu后，bù shǎo不少lǎo shī老师hé和jiā zhǎng家长dōu都chū xí出席liǎo了zǒng jié huì总结会，duì对zhì yuàn zhě志愿者de的gōng zuò工作biǎo shì表示biǎo yáng表扬hé和chēng zàn称赞。
Sau khi hoạt động kết thúc, khá nhiều giáo viên và phụ huynh đã tham dự buổi tổng kết, đồng thời bày tỏ sự khen ngợi và tán dương đối với công việc của các tình nguyện viên.
xiào zhǎng校长shuō说，rú guǒ如果yǐ hòu以后jì xù继续bàn办xià qù下去，zhè ge这个dà huì大会yě xǔ也许huì会biàn chéng变成xué xiào学校de的xīn新chuán tǒng传统。
Hiệu trưởng nói rằng nếu sau này tiếp tục tổ chức thì ngày hội này có thể sẽ trở thành truyền thống mới của trường.

Câu hỏi đọc hiểu

1. 学校把大会办在什么地方？
Đáp án: 学校把大会办在主大楼和操场。
2. 为什么学校安排了三辆大巴？
Đáp án: 为了让来宾按时参加，学校安排大巴去接人。
3. 志愿者分别做了哪些工作？
Đáp án: 有的志愿者担任导游，有的承担登记和发材料的工作。
4. 小册子里写了什么内容？
Đáp án: 里面写了学校的传统、学习常识、路线标志和安全措施。
5. 工作人员为什么准备了充电的东西？
Đáp án: 为了方便大家给手机充电，也为了避免设备突然没电。
6. 校长对这个大会有什么看法？
Đáp án: 校长觉得这个大会以后也许会变成学校的新传统。