Bản dịch tiếng Việt:
1Nhà tôi ở tầng năm, nhưng tòa nhà chúng tôi không có thang máy.
2Vì vậy mỗi ngày tôi đều phải leo cầu thang lên xuống.
3Buổi sáng khi ra ngoài đi học phải xuống cầu thang, tôi thấy rất nhanh và rất dễ.
4Nhưng buổi chiều tan học về nhà phải leo lên cầu thang, tôi cảm thấy hơi mệt, đặc biệt khi tay đang mang đồ.
5Bố bảo tôi, mỗi ngày đi bộ lên xuống cầu thang rất tốt cho sức khỏe, đó là một hình thức vận động.
6Tôi nghĩ bố nói rất đúng.
Bản dịch tiếng Anh:
1My home is on the fifth floor, but there is no elevator in our building.
2So I have to go up and down the stairs every day.
3In the morning, when leaving for school I go downstairs, which I find quick and easy.
4But in the afternoon after school, when returning home I go upstairs, which I find a bit tiring, especially when I’m carrying things.
5My father tells me that walking up and down the stairs every day is very good for the body; it’s a form of exercise.
6I think he is absolutely right.