Đọc hiểu

Mở tài khoản ngân hàng (开银行账户)

今天我去银行开了一个账户。银行的工作人员很热情,但是她说的话太快了,我听不太懂。幸好我的中国朋友小张陪我一起去,帮我翻译。我先填了一张表,然后给了护照。等了大概二十分钟,账户就开好了。银行还给了我一张银行卡。有了银行卡,我就可以用手机付钱了,很方便。

Bản dịch tiếng Việt:

Hôm nay tôi đi ngân hàng mở tài khoản.

Nhân viên ngân hàng rất nhiệt tình, nhưng cô ấy nói nhanh quá, tôi nghe không hiểu lắm.

May mà bạn Trung Quốc tên Tiểu Trương đi cùng tôi, giúp tôi phiên dịch.

Tôi điền một tờ đơn trước, rồi đưa hộ chiếu. Đợi khoảng hai mươi phút, tài khoản đã mở xong.

Ngân hàng còn cấp cho tôi một thẻ ngân hàng. Có thẻ rồi, tôi có thể dùng điện thoại thanh toán, rất tiện.