Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
bù huì
HSK1
Không biết, không thể; sẽ không
Hán Việt:BẤT HỘI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

不会
bù huì
Không biết, không thể; sẽ không
不
bù • bất
không
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
个 (biến thể)
Nét phẩy và nét sổgè ( b i ế n t h ể )
Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "不会" (bù huì) mang nghĩa "Không biết, không thể; sẽ không", kết hợp bởi 不 (bù - bất): "không" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Không biết, không thể; sẽ không
ENTiếng Anh:Cannot / Will not
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒ我bú不huì会dǎ打lǐngdài领带。
Tôi không biết thắt cà vạt.
I don't know how to tie a tie.
#2
tā他bú不huì会jièyì介意zhè这jiàn件shì事。
Anh ấy sẽ không phiền chuyện này.
He won't mind this.
#3
bú不huì会yóuyǒng游泳de的rén人búyào不要xiàshuǐ下水。
Người không biết bơi đừng xuống nước.
People who don't know how to swim should not get into the water.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây