Hán Việt:TRỪ PHI••Loại từ:liên từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ / Ấp • chữ 除+余Dư • chữ 除+非Phi • chữ 非
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
除非
trừ phi, trừ khi, ngoài ra (thường đi với 'mới', 'nếu không').
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Liên từ
VINghĩa:trừ phi, trừ khi, ngoài ra (thường đi với 'mới', 'nếu không').
ENTiếng Anh:Unless / Only if.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
除非你跟我去，我才去。
Trừ phi bạn đi cùng tôi, tôi mới đi.
I won't go unless you go with me.
#2
除非发生奇迹，否则他很难赢。
Trừ phi có phép lạ xảy ra, nếu không anh ấy rất khó thắng.
Unless a miracle happens, it will be hard for him to win.
#3
除非预先通知，否则会议照常进行。
Trừ khi có thông báo trước, nếu không cuộc họp vẫn diễn ra bình thường.
Unless prior notice is given, the meeting will proceed as scheduled.
#4
要想获得成功，除非付出努力。
Muốn đạt được thành công, chỉ có cách (trừ phi) là bỏ ra nỗ lực.
You cannot succeed unless you put in the effort.
#5
除非是很熟的朋友，不然他不会借钱的。
Trừ khi là bạn bè rất thân, nếu không anh ấy sẽ không cho mượn tiền đâu.
Unless someone is a very close friend, he won't lend them money.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây