除非 (chúfēi) - trừ phi, trừ khi, ngoài ra (thường đi với 'mới', 'nếu không').

除非

chúfēi

trừ phi, trừ khi, ngoài ra (thường đi với 'mới', 'nếu không').

Cấp độ

HSK5

Loại từ

—

Phân tích từ 除非

liên từ

Nghĩa:trừ phi, trừ khi, ngoài ra (thường đi với 'mới', 'nếu không').

Ví dụ (8)

chú fēi除非nǐ你gēn跟wǒ我qù去，wǒ我cái才qù去。

Trừ phi bạn đi cùng tôi, tôi mới đi.

chú fēi除非fā shēng发生qí jì奇迹，fǒu zé否则tā他hěn很nán难yíng赢。

Trừ phi có phép lạ xảy ra, nếu không anh ấy rất khó thắng.

chú fēi除非yù xiān预先tōng zhī通知，fǒu zé否则huì yì会议zhào cháng照常jìn xíng进行。

Trừ khi có thông báo trước, nếu không cuộc họp vẫn diễn ra bình thường.

yào要xiǎng想huò dé获得chéng gōng成功，chú fēi除非fù付chū出nǔ lì努力。

Muốn đạt được thành công, chỉ có cách (trừ phi) là bỏ ra nỗ lực.

chú fēi除非shì是hěn很shú熟de的péng you朋友，bùr án不然tā他bù不huì会jiè借qián钱de的。

Trừ khi là bạn bè rất thân, nếu không anh ấy sẽ không cho mượn tiền đâu.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây