冷淡 (lěngdàn) - lạnh nhạt, thờ ơ, hờ hững, ế ẩm (buôn bán), làm lạnh nhạt.

冷淡

lěngdàn

lạnh nhạt, thờ ơ, hờ hững, ế ẩm (buôn bán), làm lạnh nhạt.

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

—

Phân tích từ 冷淡

tính từ / động từ

Nghĩa:lạnh nhạt, thờ ơ, hờ hững, ế ẩm (buôn bán), làm lạnh nhạt.

Ví dụ (8)

tā他duì对wǒ我de的tài du态度yī zhí一直hěn很lěng dàn冷淡。

Thái độ của anh ấy đối với tôi luôn rất lạnh nhạt.

shòu dào受到rú如cǐ此lěng dàn冷淡de的jiē dài接待，wǒ我hěn很shī wàng失望。

Bị tiếp đãi hờ hững như vậy, tôi rất thất vọng.

zuì jìn最近shēng yi生意hěn很lěng dàn冷淡，méi没shén me什么gù kè顾客。

Gần đây buôn bán rất ế ẩm (lạnh lẽo), chẳng có khách mấy.

dà jiā大家duì对zhè gè这个tí yì提议de的fǎn yìng反应hěn很lěng dàn冷淡。

Phản ứng của mọi người đối với đề nghị này rất thờ ơ.

bù不yào要lěng dàn冷淡le了nǐ你de的lǎo老péng you朋友。

Đừng đối xử lạnh nhạt với bạn cũ của cậu.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây