Hi HSK

Học Tiếng Trung
终止
zhōngzhǐ
chấm dứt, đình chỉ, kết thúc, hủy bỏ (hợp đồng/hiệu lực).
HSK 6
—

Phân tích từ 终止

止 【zhǐ】Dừng lại
终 【zhōng】kết thúc, chấm dứt

Từ ghép (2)

终止合同
zhōngzhǐ hétong
Chấm dứt hiệu lực hợp đồng
合同的终止
hétóng de zhōngzhǐ
chấm dứt hợp đồng

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:chấm dứt, đình chỉ, kết thúc, hủy bỏ (hợp đồng/hiệu lực).
Ví dụ (8)
yóu yú由于yī一fāng方wéi违yuē约，zhè这fèn份hé tong合同bèi被pò迫tí qián提前zhōng zhǐ终止。
Do một bên vi phạm hợp đồng, bản hợp đồng này buộc phải chấm dứt trước thời hạn.
huì yì会议dào到cǐ此zhōng zhǐ终止，xiè xie谢谢dà jiā大家。
Cuộc họp kết thúc tại đây, cảm ơn mọi người.
yī shēng医生jiàn yì建议tā她zhōng zhǐ终止rèn妊shēn娠。
Bác sĩ khuyên cô ấy đình chỉ thai nghén (phá thai vì lý do y tế).
shí yàn实验yīn因shè bèi设备gù zhàng故障ér而yì wài意外zhōng zhǐ终止。
Thí nghiệm bị chấm dứt bất ngờ do hỏng hóc thiết bị.
gāi该ruǎn jiàn软件yǐ已zhōng zhǐ终止fú服wù务，bù不zài再tí gōng提供gēng xīn更新。
Phần mềm này đã chấm dứt dịch vụ, không còn cung cấp cập nhật nữa.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây