Hán Việt:THỤ DƯ••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 授+受Chữ Thâu • chữ 授+予Dư • chữ 予
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
授予
trao tặng, phong tặng, ban cho, cấp cho (danh hiệu, bằng cấp, quyền hạn).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:trao tặng, phong tặng, ban cho, cấp cho (danh hiệu, bằng cấp, quyền hạn).
ENTiếng Anh:To award / To confer / To grant (a title, degree, medal, etc.).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
校长亲自向毕业生授予学位证书。
Hiệu trưởng đích thân trao bằng tốt nghiệp cho sinh viên ra trường.
The principal personally conferred degree certificates upon the graduates.
#2
由于他在科学领域的杰出贡献，被授予诺贝尔奖。
Do những cống hiến kiệt xuất trong lĩnh vực khoa học, ông ấy được trao giải Nobel.
Because of his outstanding contributions to science, he was awarded the Nobel Prize.
#3
总统授予他“国家英雄”的称号。
Tổng thống phong tặng cho anh ấy danh hiệu "Anh hùng quốc gia".
The president bestowed upon him the title of 'National Hero.'
#4
法律授予公民言论自由的权利。
Pháp luật trao cho công dân quyền tự do ngôn luận.
The law grants citizens the right to freedom of speech.
#5
在这场战役中表现英勇的士兵被授予了勋章。
Những người lính biểu hiện anh dũng trong trận chiến này đã được trao tặng huân chương.
The soldiers who fought bravely in this campaign were awarded medals.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây