Hán Việt:THƯ SƯỚNG••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
舍Chữ Xá • chữ 舒+予Dư • chữ 舒+申Thân • chữ 畅+昜Dương • chữ 畅
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
舒畅
khoan khoái, thư thái, dễ chịu, sảng khoái, thoải mái (tinh thần/thể chất).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:khoan khoái, thư thái, dễ chịu, sảng khoái, thoải mái (tinh thần/thể chất).
ENTiếng Anh:Happy / Entirely free from worry / Comfortable / Relaxed.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
呼吸着新鲜空气，感到格外舒畅。
Hít thở không khí trong lành, cảm thấy vô cùng khoan khoái.
Breathing in the fresh air feels especially refreshing.
#2
解决了这个大难题，他的心情变得十分舒畅。
Giải quyết xong vấn đề nan giải này, tâm trạng anh ấy trở nên rất thư thái.
After solving this major problem, he felt extremely relieved.
#3
看到这美丽的风景，令人身心舒畅。
Nhìn thấy phong cảnh tươi đẹp này khiến cho thân tâm sảng khoái (thư thái).
Seeing this beautiful scenery makes one feel relaxed and refreshed in both body and mind.
#4
这里的气候宜人，让人感觉很舒畅。
Khí hậu ở đây dễ chịu, khiến người ta cảm thấy rất thoải mái.
The climate here is pleasant and makes people feel very comfortable.
#5
洗个热水澡，全身都会觉得舒畅。
Tắm nước nóng xong, toàn thân đều sẽ cảm thấy khoan khoái.
Taking a hot bath makes your whole body feel relaxed and refreshed.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây