辨认 (biànrèn) - nhận diện, nhận ra, nhận biết (chữ viết, khuôn mặt, dấu vết), xác định danh tính.

辨认

biànrèn

nhận diện, nhận ra, nhận biết (chữ viết, khuôn mặt, dấu vết), xác định danh tính.

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 辨认

động từ

Nghĩa:nhận diện, nhận ra, nhận biết (chữ viết, khuôn mặt, dấu vết), xác định danh tính.

Ví dụ (8)

tā他de的zì字jì迹tài太liáo潦cǎo草，hěn很nán难biànr èn辨认。

Chữ viết của anh ấy ngoáy quá, rất khó nhận ra (dịch được).

jǐng警fāng方qǐng请mù目jī击zhě者qián前lái来biànr èn辨认xián yí嫌疑rén人。

Cảnh sát mời nhân chứng đến để nhận diện nghi phạm.

zài在dà大wù雾zhōng中，hěn很nán难biànr èn辨认qián mian前面de的lù路。

Trong sương mù dày đặc, rất khó nhận biết con đường phía trước.

suī虽rán然duō多nián年méi没jiàn见，dàn但wǒ我hái shì还是yī一yǎn眼jiù就biànr èn辨认chū出le了tā他。

Tuy nhiều năm không gặp, nhưng tôi vẫn nhận ra anh ấy ngay từ cái nhìn đầu tiên.

zhuān jiā专家zhèng zài正在biànr èn辨认zhè这fú幅gǔ古huà画de的zhēn真wěi伪。

Chuyên gia đang xác định (nhận diện) tính thật giả của bức tranh cổ này.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây