Hán Việt:BẠC NHƯỢC••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
艹Thảo • chữ 薄+溥Phổ • chữ 薄+弓Cung • chữ 弱+冫Băng • chữ 弱
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
薄弱
bạc nhược, yếu kém, mỏng manh, lỏng lẻo.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:bạc nhược, yếu kém, mỏng manh, lỏng lẻo.
ENTiếng Anh:Weak / Frail / Thin.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他的意志很薄弱，经不起一点挫折。
Ý chí của anh ta rất bạc nhược, không chịu nổi một chút trắc trở nào.
His will is very weak and cannot withstand even the slightest setback.
#2
我的英语基础比较薄弱，需要补习。
Nền tảng tiếng Anh của tôi khá yếu kém, cần phải học thêm.
My foundation in English is rather weak, so I need extra tutoring.
#3
这是我们防守最薄弱的环节。
Đây là khâu yếu kém nhất trong hệ thống phòng thủ của chúng ta.
This is the weakest link in our defense.
#4
由于证据薄弱，法庭无法定他的罪。
Do chứng cứ yếu (mỏng manh), tòa án không thể định tội anh ta.
Because the evidence was weak, the court was unable to convict him.
#5
农村的医疗卫生设施还很薄弱。
Cơ sở vật chất y tế ở nông thôn vẫn còn rất yếu kém.
Medical and health-care facilities in rural areas are still inadequate.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây