Hi HSK

Học Tiếng Trung
而已
éryǐ
mà thôi, thôi, chỉ là... thôi.
HSK7-9
—

Phân tích từ 而已

已 【yǐ】đã; dừng, ngừng
而 【ér】Mà, và

Định nghĩa (1)

1
trợ từ
Nghĩa:mà thôi, thôi, chỉ là... thôi.
Ví dụ (8)
wǒ我zhǐ只shì是kāi开gè个wán玩xiào笑ér yǐ而已，bié别dàng当zhēn真。
Tôi chỉ đùa chút thôi mà, đừng tưởng thật.
zhè这bù guò不过shì是jǔ举shǒu手zhī之láo劳ér yǐ而已。
Đây chẳng qua chỉ là việc nhỏ (cất tay làm dùm) mà thôi.
tā他zhǐ只shì是ǒu ěr偶尔chí dào迟到yī一cì次ér yǐ而已。
Anh ấy chỉ thỉnh thoảng mới đi muộn một lần mà thôi.
méi没shén me什么dà bù liǎo大不了de的，shòu受le了diǎn点pí皮wài外shāng伤ér yǐ而已。
Không có gì to tát đâu, chỉ bị thương ngoài da chút thôi.
wǒ我zhī之suǒ所yǐ以zhè这me么zuò做，shì是wèi le为了bāng帮nǐ你ér yǐ而已。
Sở dĩ tôi làm như vậy, là để giúp bạn mà thôi.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây