混淆 (hùnxiáo) - làm lẫn lộn, làm nhầm lẫn, đánh đồng, làm mập mờ (khái niệm, sự thật).

混淆

hùnxiáo

làm lẫn lộn, làm nhầm lẫn, đánh đồng, làm mập mờ (khái niệm, sự thật).

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Phân tích từ 混淆

động từ

Nghĩa:làm lẫn lộn, làm nhầm lẫn, đánh đồng, làm mập mờ (khái niệm, sự thật).

Ví dụ (8)

zhè这liǎng两gè个gài niàn概念hěn róng yì很容易hùn xiáo混淆，xū yào需要zǐ xì仔细qū fēn区分。

Hai khái niệm này rất dễ bị nhầm lẫn (làm lẫn lộn), cần phải phân biệt kỹ càng.

qǐng请bù不yào要hùn xiáo混淆shì fēi是非，diān dǎo颠倒hēi黑bái白。

Xin đừng lẫn lộn phải trái, đổi trắng thay đen.

yǒu有xiē些shāng商jiā家gù yì故意shǐ yòng使用xiāng sì相似de的bāo zhuāng包装lái来hùn xiáo混淆shì视tīng听。

Một số thương nhân cố ý sử dụng bao bì tương tự để đánh lừa dư luận (làm nhiễu tai mắt người dùng).

nǐ你bǎ把“ài爱”hé和“xǐ huan喜欢”zhè这liǎng两gè个cí词hùn xiáo混淆le了。

Bạn đã làm lẫn lộn hai từ "yêu" và "thích" rồi.

yóu yú由于fā发yīn音xiāng sì相似，chū初xué学zhě者jīng cháng经常hùn xiáo混淆zhè这liǎng两gè个dān单cí词。

Do phát âm giống nhau, người mới học thường xuyên nhầm lẫn (lẫn lộn) hai từ đơn này.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây