Hán Việt:CƠ ĐỘNG••Loại từ:tính từ / động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 机+几Kỷ • chữ 机+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
机动
cơ động, có động cơ (xe), linh hoạt, tùy cơ ứng biến, dự phòng.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / động từ
VINghĩa:cơ động, có động cơ (xe), linh hoạt, tùy cơ ứng biến, dự phòng.
ENTiếng Anh:Motorized / Power-driven / Flexible / Mobile / Maneuverable.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这里是机动车道，行人请走人行道。
Đây là làn đường xe cơ giới, người đi bộ vui lòng đi vỉa hè.
This is the motor vehicle lane; pedestrians, please use the sidewalk.
#2
我们需要留一部分机动资金以备不时之需。
Chúng ta cần giữ lại một khoản vốn dự phòng (linh động) để dùng khi cần thiết.
We need to keep some reserve funds for emergencies.
#3
这几天的行程安排比较机动。
Lịch trình mấy ngày này sắp xếp khá linh hoạt (có thể thay đổi).
The itinerary for these few days is fairly flexible.
#4
这支部队具有很强的机动能力。
Đơn vị quân đội này có khả năng cơ động rất mạnh.
This unit has strong mobility.
#5
这笔钱你自己机动处理吧。
Khoản tiền này bạn tự linh động xử lý đi.
You can handle this money at your own discretion.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây