Hán Việt:GIAN NAN••Loại từ:tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 艰+艮Cấn • chữ 艰+隹Chuy • chữ 难
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
艰难
gian nan, khó khăn, gian khổ, chật vật, gian truân.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:gian nan, khó khăn, gian khổ, chật vật, gian truân.
ENTiếng Anh:Difficult / Arduous / Hard / Tough.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
在这个艰难的时刻，我们要团结一致。
Trong thời khắc gian nan này, chúng ta phải đoàn kết một lòng.
At this difficult moment, we must stand united.
#2
经过多年的艰难奋斗，他终于成功了。
Trải qua nhiều năm phấn đấu gian khổ, cuối cùng anh ấy đã thành công.
After many years of hard struggle, he finally succeeded.
#3
那里的生活条件非常艰难。
Điều kiện sống ở đó vô cùng gian khổ.
The living conditions there are extremely difficult.
#4
做出这个决定对他来说非常艰难。
Đưa ra quyết định này đối với anh ấy là vô cùng khó khăn (dằn vặt).
Making this decision was very difficult for him.
#5
探险队在丛林中艰难地前行。
Đội thám hiểm tiến bước một cách chật vật (gian nan) trong rừng rậm.
The expedition team moved forward through the jungle with great difficulty.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây