Hán Việt:GIÁM ĐỊNH••Loại từ:động từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𰯲Chữ Giám • chữ 鉴+金Kim • chữ 鉴+宀Miên • chữ 定+正Chính • chữ 定
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
鉴定
giám định, thẩm định, xác định, đánh giá.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:giám định, thẩm định, xác định, đánh giá.
ENTiếng Anh:To appraise / To identify / To authenticate / Appraisal.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
经专家鉴定，这幅画是真迹。
Qua sự thẩm định của chuyên gia, bức tranh này là bút tích thật.
Experts have authenticated this painting as an original.
#2
他们做了亲子鉴定，确认了父子关系。
Họ đã làm giám định DNA (quan hệ huyết thống) và xác nhận quan hệ cha con.
They conducted a paternity test and confirmed the father-son relationship.
#3
法医正在对尸体进行鉴定。
Bác sĩ pháp y đang tiến hành giám định thi thể.
The forensic pathologist is conducting an examination of the body.
#4
这是权威机构出具的鉴定证书。
Đây là giấy chứng nhận giám định do cơ quan có thẩm quyền cấp.
This is an authentication certificate issued by an authoritative institution.
#5
我们需要对事故原因进行技术鉴定。
Chúng ta cần tiến hành giám định kỹ thuật về nguyên nhân tai nạn.
We need to carry out a technical assessment of the cause of the accident.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây