鉴 (jiàn) - gương soi; soi xét, giám định; bài học rút kinh nghiệm

鉴

jiàn

gương soi; soi xét, giám định; bài học rút kinh nghiệm

Hán việt: giám

Nét bút丨丨ノ一丶ノ丶一一丨丶ノ一

Số nét13

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (10)

thưởng thức và đánh giá

Giám định pháp y / Giám định tư pháp

有鉴于此

yǒu jiàn yú cǐ

nhận thấy điều này, trước tình hình đó

光可鉴人

guāng kě jiàn rén

Sáng bóng soi gương được

资治通鉴

Zī Zhì Tōng Jiàn

Tư Trị Thông Giám

Từ đồng âm (35)

Cái, chiếc, mảnh, việc...(Đơn vị đếm cho trang phục, vật dụng, sự việc)

phản bội, kẻ phản bội

间

jiān / jiàn

giữa, khoảng; phòng, gian

Định nghĩa (2)

danh từ

Nghĩa:gương soi; soi xét, giám định; bài học rút kinh nghiệm

Ví dụ (3)

lì shǐ历史shì是yí一miàn面míng明jiàn鉴。

Lịch sử là một tấm gương sáng.

zhè这cì次shī bài失败kě yǐ可以zuò wéi作为qián前jiàn鉴。

Lần thất bại này có thể làm bài học trước mắt.

gǔ古rén人yǐ以tóng铜wéi为jiàn鉴。

Người xưa lấy đồng làm gương soi.

động từ

Nghĩa:soi xét, giám định, nhận định.

Ví dụ (3)

zhuān jiā专家zhèng zài正在jiàn dìng鉴定wén wù文物。

Chuyên gia đang giám định cổ vật.

qǐng请jiàn bié鉴别zhēn真jiǎ假。

Hãy phân biệt thật giả.

lǐng dǎo领导jiàn yú鉴于qíng kuàng情况zuò作chū出jué dìng决定。

Lãnh đạo căn cứ tình hình để đưa ra quyết định.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây